Betekenis van het woord "no sooner said than done" in het Nederlands

Wat betekent "no sooner said than done" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

no sooner said than done

US /noʊ ˈsuːnər sed ðæn dʌn/
UK /nəʊ ˈsuːnə sed ðæn dʌn/
"no sooner said than done" picture

Idioom

zo gezegd, zo gedaan

used to convey that a request or suggestion is being carried out immediately

Voorbeeld:
I asked him to open the window, and no sooner said than done.
Ik vroeg hem het raam open te doen, en zo gezegd, zo gedaan.
Could you bring me some water? No sooner said than done!
Kun je me wat water brengen? Zo gezegd, zo gedaan!